If I'm Being Honest (tradução)

Original

Anna Clendening

Compositor: Noah Conrad

Você tem seus problemas
Eu entendo isso, mas eu também tenho
Isso não é uma desculpa para esconder
Por trás do seu orgulho feio
Como foi tão fácil
Tão fácil para você mentir?
Quando eu te dei meu coração, minha confiança
Você apenas desperdiçou meu tempo

Mas se é pra ser honesta
Eu sinto sua falta
Mas eu te odeio ao mesmo tempo
Você quebrou sua promessa
Agora eu não sei
O que era real ou falso
Se é pra ser honesta, não quero desistir
Mas eu me apaixonei por alguém que eu não conheço
Se é pra ser honesta

Não há volta disso
Você fez o que fez
E você tem que viver com isso (yeah,yeah)
Não há volta disso
Você fez o que fez
E você tem que viver com isso

Você me chamou de louca
Mas você me fez sentir assim
Eu te dei tanto, não foi o suficiente
Tudo o que você fez foi pegar
Mexeu com minha cabeça
Você fez sua cama
Agora você deita nela
Você está sozinho, ignorando seu telefone
Você não tem nada a dizer

Mas se é pra ser honesta
Eu sinto sua falta
Mas eu te odeio ao mesmo tempo
Você quebrou sua promessa
Agora eu não sei
O que era real ou falso
Se é pra ser honesta, não quero desistir
Mas eu me apaixonei por alguém que eu não conheço
Se é pra ser honesta

Não há volta disso
Você fez o que fez
E você tem que viver com isso (yeah, yeah, yeah)
Não há volta disso
Você fez o que fez
E você tem que viver com isso

Tão cansada de tentar e tentar
Enquanto você estava negando
Que você nunca mentiu
E agora você se escondeu
Você não consegue nem tentar consertar o que fez

Você me rasgou em pedaços
No entanto, você é o único sem palavras
Agora minhas noites estão sem sono
Porque você viu minha fraqueza
Um pouco ingênua
E eu dei mais do que tinha para dar
Oh, whoa, whoa

Eu te odeio, o que você fez
E eu não consigo superar isso
Mas o triste fato é
Eu não consigo tirar você da minha cabeça
Não há volta disso
Você fez o que fez
Agora eu tenho que viver com isso